Правові поради українцям в Польщі: найактуальніші питання та відповіді
Прибулих з України до Польщі більшає з кожним днем і разом з ними збільшується кількість питань правового характеру.
Розгублені та стривожені люди часто не орієнтуються в правових аспектах та не знають, де шукати відповідей. Інколи благають про допомогу там де допомогти немає можливості.
Легалізація перебування, статус біженців в Польщі та інших країнах світу, питання, пов’язані з неповнолітніми…
Поки законодавець дискутує над спеціальним законом, котрий має прояснити ситуацію, наша редакція зібрала найактуальніші питання від українців з соціальних мереж та підготувала відповіді.
Куди звертатися, якщо потрібен присяжний перекладач документів?
Можна скористатися послугами тих фірм, котрі рекламують свої послуги в Інтернеті чи міських просторах.
Також існує інтерактивна база присяжних перекладачів-волонтерів, які надають допомогу українцям в разі необхідності здійснити переклад. Їхні послуги декларуються, як безкоштовні.
Посилання на список: https://translatorsforukraine.eu/uk/перелік-перекладачів-волонтерів-що-п-2/
Як українці, що перебувають на території Польщі можуть отримати статус біженців у Великобританії?
Юристи радять звертатися для отримання візи до одного з консульських офісів Великобританії, котрі відкриті в містах Варшава та Жешув.
Rzeszow Visa Application Centre
Rzeszów, ul. Warszawska 18, SkyRes business center, 2nd floor
Warsaw Visa Application Centre
Sound Garden Hotel, Żwirki i Wigury, 18 02-092 Warszawa
Більше інформації за посиланням:
Куди звертатися, якщо під час перетину кордону після 24 лютого 2022 року не вдалося або не було можливості отримати відмітку про це в закордонному паспорті?
Для отримання підтвердження, а також реєстрації на території Польщі потрібно звернутися до найближчого офісу прикордонників (Straż Graniczna). Протягом 30 днів там можна отримати підтвердження перетину кордону.
Як на території Польщі можна занести інформацію про дітей в паспорт батьків?
Радимо звертатися до Посольства України в Республіці Польща.
Більше інформації та адреса за посиланням:
Чи правда, що при отриманні статусу біженця в Польщі українців позбавлятимуть права на працю терміном до 6 місяців?
Радимо дочекатися ухвалення Закону, над котрим власне працюють, адже така ситуація регламентуватиметься саме даним Законом. Можемо припустити, що Закон з’явиться найближчим часом.
Чи існує можливість в’їзду на територію України та повернення назад до Польщі, якщо чоловік віком 18 – 60 років перебуває на території Польщі і має польське та українське громадянство?
Чи наявність польського громадянства дасть можливість уникнути військової мобілізації в Україні?
Наявність у громадянина України іншого громадянства не звільняє від прав та обов’язків, що виникають зі статусу громадянина України.
В Законі України Про затвердження Указу Президента України "Про загальну мобілізацію"від 03.03.2022р. не згадується наявність громадянства іншої держави як фактор, котрий звільняє від загальної мобілізації.
З текстом Закону можна ознайомитися нище:
Чи можуть українці відкривати рахунки в польських банках? Що для цього потрібно?
Багато польських банків дають можливість громадянам України відкривати у них рахунки в різних валютах та користуватися іншими послугами.
Рекомендуємо обирати банки з українською мовою підтримки та дізнаватися безпосередньо про умови та документи, необхідні для відкриття рахунків.
Autor: Marian Savchyshyn