Українка у Варшаві вимагала від білоруса перестати співати російською
У Варшаві трапився інцидент, який викликав масове обговорення в соціальних мережах. До вуличного музиканта з Білорусі, який співав російськомовну пісню "Воїни світу" звернулась українка з претензіями. Жінці не сподобалось, що в центрі польської столиці звучить "мова окупанта", вона почала просити білоруса, щоб він співав англійською, польською, але тільки не російською.
Про це пише білоруське видання "Наша Ніва".
Неприємний інцидент трапився біля торгового центру "Złote Tarasy". Дівчині з України не сподобалось виконання пісні "Воїни світу" білоруського рок-гурту "Ляпіс Трубецькой". Вона підійшла до музиканта, щоб зробити йому зауваження, та нагадати, що він співає "мовою тероризму". Виявилось, що вуличний музикант родом з Білорусі.
Конфлікт після цього не вщух, а тільки почав набирати обертів. Дівчина почала закривати музиканту мікрофон, та просити його співати англійською, польською, або ж його рідною - білоруською мовою. Музикант пояснив, що не знає білоруської, бо він не вивчав її в школі, тому він спілкується російською мовою з дитинства.
Весь конфлікт дівчина знімала на відео, після чого виклала його в інтернет. Можливо вона шукала підтримки серед однодумців, або ж слави, натомість зіштовхнулась з критикою, після чого обмежила доступ до своєї сторінки в соціальній мережі.
Trwa ładowanie wpisu: twitter
Невелика частина коментаторів вважає, що дівчина мала рацію, інша, що її зауваження абсурдні та недоречні в чужій країні. Знайшлись й ті, які не розуміють, чому хлопець досі не вивчив білоруську мову.
Коментарі в соціальних мережах українців та білорусів:
"Найбільше хотілося б, щоб білоруси та українці розуміли один одного, а не сварилися. У кожного своя травма",
"Музиканту треба було до поліції звернутися за прояв ксенофобії по мовному признаку",
"Зробила вона а соромно мені",
"Нехай їде в Україну, що ж вона, у Польщі та українською розмовляє",
"Якщо не подобаються пісні на російській мові в центрі Варшави, то можна слухати пісні на українській мові в центрі Києва",
"Просити перейти на українську в Україні ок, командувати іншими мігрантами в іншій країні не це ок",
"Ніхто не має права вказувати людям якою мовою їм співати чи розмовляти в Польщі".
Приєднуйтесь до ВПольщі у Facebook
Новини ВПольщі у Телеграм
Наталія Процько, журналістка Vpolshchi