Українські школи у Польщі: контакти та адреси
Для багатьох, після переїзду до Польщі, важливо аби дитина продовжувала навчання в українській школі. У Польщі також є такі заклади освіти, які проводять заняття українською мовою, а деякі з них навіть працюють за українською освітньою програмою. Є також суботні школи, або ж навчальні заклади при громадських організаціях.
Навчання у Польщі для дітей з України
Учні з України мають право безоплатно продовжити своє навчання в польській школі, повідомляє освітній омбудсмен України Сергій Горбачов. Омбудсмен пояснює, що діти та підлітки з України віком від 7 до 18 років можуть навчатися у Польщі на тому ж рівні, що й польські діти. Водночас незнання польської мови не повинно бути перешкодою для навчання.
Незнання дитиною польської мови не є перешкодою для її прийняття до школи. Для учнів, які не володіють польською мовою, директор школи зможе організувати додаткові заняття польською мовою. У школі також може бути підготовче відділення, де навчання адаптується до здібностей і потреб учня.
Навіть якщо дитина не знає польської мови, за словами освітнього омбудсмена, у класах польської школи можуть бути помічники вчителів, які допоможуть дитині у засвоєнні матеріалу українською мовою.
Adobe Stock Як зарахувати дитину до школи
Для того, аби дитину зарахували до школи, перш за все потрібно подати заяву директору школи в районі проживання дитини. Освітній омбудсмен України Сергій Горбачов пояснює:
Клас (рік навчання) визначається на підставі документів, виданих українською школою, а у випадку їх відсутності – лише на підставі заяви батьків. Якщо в обраній школі не буде місця для учня, гміна скерує його до іншого закладу освіти свого району.
Можна теж отримати спеціальну освіту, якщо дитина має особливі потреби в освіті, для цього потрібно звернутися до директора школи.
Українські школи у Польщі
Освітній омбудсмен України Сергій Горбачов опублікував перелік тих шкіл у Польщі, де можна навчатися українською мовою.
- Комплекс загальноосвітніх шкіл ім. Тараса Шевченка у Білому Борі з польською та українською мовами навчання, структура – загальноосвітній ліцей №1 (ul. Dworcowa 25, 78-425 Biały Bór) та початкова школа №2 (ul. Słupska 27. 78-425 Biały Bór), тел.: +48 943670162, +48 943739026 електронна адреса: zs2bb@op.pl, sp2bbor@gmail.com.
- Початкова школа № 8 імені Лесі Українки з українською мовою навчання у Бартошицях: адреса: ul. Leśna 1, 11-200 Bartoszyce (Вармінсько-Мазурське воєводство), тел.: +48 530 231 207, +48 89 674 77 72, електронна адреса: електронна адреса: zespolszkolzujn8@wp.pl.
- Комплекс шкіл з українською мовою навчання в Ґурові-Ілавецькому: структура – загальноосвітній ліцей та початкова школа, адреса: ul. Szkolna 6, 11-220 Górowo Iławeckie (Вармінсько-Мазурське воєводство), тел.: +48 897 611 243, електронна адреса: sekretariat@szkolazdumka.pl.
- Комплекс загальноосвітніх шкіл № 2 ім. М. Маркіяна Шашкевича в Перемишлі з польською та українською мовами навчання, структура – загальноосвітній ліцей №3 та початкова школа №17, адреса: ul. Franciszka Smolki 10, 37-700, Przemyśl (Підкарпатське воєводство), електронна адреса: zso2@um.przemysl.pl, тел.: +48166785347.
Getty Images Суботні школи та школи при громадських організаціях
Крім звичайних шкіл у Польщі також є суботні українські школи або ж ті навчальні заклади, які працюють при громадських організаціях. Ось список декількох таких шкіл, опублікований омбудсменом:
- Суботня школа у Вроцлаві (Вроцлавське Коло Об’єднання українців у Польщі. +48 537 721 3. 7ukr.school.wroclaw@gmail.com. Адреса: м. Вроцлав, вул. Руска 46а, Республіка Польща
- Українська суботня школа та дитячий клуб для громадян України у Варшаві (Фонд «Наш вибір») +48 720667276 / +48 727805764. rekrutacja.uaszkola@gmail.com. rukawyczka@naszwybor.org.pl. Адреса: м.Варшава, вул. Заменхофа
- Український заклад освіти «Школа «Материнка» ім.Д.Павличка у Варшаві» (суботня та щоденна школи, Фонд «Український центр освіти») +48 729 467 399. materunka.pl@gmail.com. Адреса: ul.Zgoda 5/25, 00-018 Warszawa
Читайте також: Допомогу для школярів у Польщі вже виплачують. Як отримати
Vladyslav Yatsenko, журналіст VPolshchi