В Польщі відзняли польську версію "Сватів"
Після «Слуги народу» та «Будинку на щастя» в Польщі відзняли свою версію популярного серіалу "Свати", який розповідає про те, як бабусі та дідусі Маї, одні з яких живуть у великому місті, а інші з провінції, борються за прихильність онучки. Серіал доступний до перегляду на Polsat.Box.
Телесеріал "Свати" покорив серця багатьох українських глядачів, своїми кумедними історіями та курйозними режисерськими ходами. У центрі сюжету знаходяться дві сім'ї: родина Будьків із села та родина міських інтелігентів Ковальових, яких об'єднує онука Женя. Ідея фільму "Свати" з самого початку мала на меті показати історію подолання відмінностей між міським та сільським життям. У Польщі відзняли свою версію серіалу, де за основу взято українську стрічку "Свати". Серіал складається з двох сезонів, які доступні до перегляду на Polsat .
Серіал "Swaci" є польською версією українського виробництва "Свати", який транслюється з 2008 року в Україні. Польська прем'єра фільму відбулась 7 квітня 2023 року на Polsat Box Go. Сюжет фільму розповідає про двох батьків: Анну та Матеуша, які їдуть у відпустку і в останню хвилину хочуть залишити свою 7-річну доньку Маю вдома під опікою бабусі та дідуся. Однак у поспіху через певні обставини доглядати за онукою приїжджають і батьки Ані з села, і батьки Матеуша, які живуть у великому місті.
Кожна пара абсолютно різна. Батьки Матеуша – міські інтелігенти, які ведуть здоровий спосіб життя, займаються спортом і піклуються про фізичну активність, а батьки Ані це прості люди, які люблять традиційну кухню та не сублімований гумор. Головні герої живуть під одним дахом, а зіткнення абсолютно протилежних світів створює справжню вибухову суміш.
"Swaci" - це легка комедія, створена для сімейного перегляду, режисером стрічки є Конрад Пивоварський. Сценарій побудований на контрасті. Події відбуваються в польському селі, де обидві сім'ї різняться між собою способом життя та, але їх об'єднує одне - любов до онучки, яка стоїть на сторожі єдності сім'ї. Нещодавно відзняли 2 сезон фільму. Він вийшов на екрани 9 серпня 2023 року і також включає 8 серій по 44 хвилини.
Серіал можна дивитися без реклами в будь-який час і будь-де на вебсайті Polsat.Box, і в додатку: на мобільних пристроях з Android, iOS і Harmony OS, обраному Smart TV, Android TV, через Apple TV і Amazon Fire TV. Вебсайт надає функції Chromecast і AirPlay, які дозволяють передавати зображення з телефону або планшета, наприклад, на екран телевізора.
Приєднуйтесь до ВПольщі у Facebook
Новини ВПольщі у Телеграм
Наталія Процько, журналістка Vpolshchi