Як записати дитину до школи в Польщі?
Минув другий місяць літа, а це означає, що канікули закінчуються і час готуватись до школи. Для багатьох дітей навчальний рік проходитиме в польських школах, навчання в яких безкоштовне та обов'язкове. Сьогодні розповідаємо, як записати дитину в школу.
У Польщі, як і в Україні навчальний процес розпочинається 1 вересня. Зазвичай це урочиста лінійка після якої класний керівник з учнями вирішують організаційні моменти та узгоджують навчальний процес. Щоб записати дитину до польської школи необхідно це зробити заздалегідь.
Перед вступом до школи діти навчаються в зерувці (нульовому класі)
У Польщі функціонують державні та приватні школи. Державний навчальний заклад дитина відвідує безплатно, а за навчання в приватній школі доведеться заплатити чималу суму грошей, яка залежить від напрямку та підготовки освітнього процесу. До першого класу у Польщі діти йдуть у 7 років. А перед цим проходять підготовку в зерувці (нульовому класі), яка функціонує на базі дитячого садка. Початкова освіта в Польщі складається з молодших класів (починаючи з 1 по 3), та старших класів (з 4 по 8). Тобто діти в Польщі вчаться до 8 класу, після чого навчаються в ліцеї або коледжі.
Adobe Stock Українські школи в Польщі
У Польщі можна записати дитину й до української школи. "Перша українська школа у Польщі" працює у Кракові: ul, Świętego Filipa 25, у Варшаві: Al. Jerozolimskie 179, й у Вроцлаві: Aleja Wiśniowa,1. Пропонує дітям навчання за українською освітньою програмою й "Школа Материнка ім. Д. Павличка". Школа працює у Варшаві, Кракові, Вроцлаві, Гданську, Любліні, Познані, Лодзі, Катовіце та Зеленій Гурі. Щоб зареєструвати дитину потрібно заповнити онлайн-форму.
Які документи необхідні для вступу до школи
Насамперед необхідно вибрати школу. А вже після цього один із батьків, або офіційний опікун повинен подати заяву директору вибраної школи. До заяви слід додати документи, які підтверджують відвідування школи в Україні. Потреби перекладати документи польською мовою немає. Якщо дитина переводиться з однієї польської школи в іншу, через певні обставини, то слід вказати лише повну назву навчального закладу. Адже усі документи разом з табелем прийдуть на електронну пошту школи.
При записі школяра в навчальний заклад до заяви необхідно додати свідоцтво про народження дитини, табель з попереднього класу, особову справу, характеристику, карту вакцинації школяра, та ідентифікаційний номер PESEL. Початкова школа (Szkoła Podstawowa) за місцем вашого проживання у Польщі має прийняти дитину у відповідний клас. Якщо в обраному вами навчальному закладі за місцем проживання немає вільних місць, необхідно звернутися до місцевої адміністрації (urząd gminy), де порекомендують школу, в якій є вільні місця. З більш детальною інформацією можна ознайомитись за посиланням.
Варто зазначити, що в Польщі на перший дзвоник вчителям квіти не дарують. Такої традиції, як в Україні тут немає. В Польщі заведено дарувати квіти у кінці червня (під час останнього дзвоника, й закінчення навчального року).
Наталія Процько, журналістка Vpolshchi