Babbel підтримує українських біженців безкоштовними мовними курсами
За кілька днів виповниться рік від початку російського вторгнення в Україну. Конфлікт забрав тисячі життів і понад сім мільйонів українців покинули країну. На допомогу українцям поспішив як народ Польщі, так і європейські країни. Початок війни також означав, що ті, хто виїхав до інших країн у пошуках притулку, мали знайти свій шлях у новій реальності. Їм довелося розпочати новий етап свого життя, шукати житло та роботу.
Найбільшим бар'єром, з яким зіткнулися українці-біженці, був мовний бар'єр. Тому, щоб підтримати і допомогти людям, які опинилися в абсолютно новому місці, в оточенні людей, які розмовляють іншою мовою, Babbel - платформа для вивчення іноземних мов, запустила безкоштовні курси польської, англійської та німецької мов для українців.
На сьогоднішній день майже 400 000 українських користувачів обрали навчання з Babbel, і ця цифра зростає з кожним днем. Курси підійдуть для всіх, від початківців до середнього рівня.
Як компанія, однією з цілей якої є побудова взаємного міжкультурного порозуміння, ми знаємо, наскільки важливим є вивчення мови для переселенців. Ми раді, що наша діяльність має реальний вплив на життя людей. Завдяки нашим додаткам люди з України, які вирішили знайти новий дім в іншій країні, можуть вивчати мови та почувати себе комфортніше на новому місці, - поділився Arne Schepke, CEO w Babbel
Як безкоштовний додаток Babbel вплинув на життя українців?
Розпочинаючи проект, Баббель сподівався, що запуск безкоштовних додатків для вивчення мов допоможе багатьом людям. Однак вони не знали, як його сприймуть українці. Зрештою, мовний бар'єр - це лише одна з багатьох проблем, з якими стикаються біженці, змушені покинути свій дім і шукати притулку деінде. Найвідчутнішим доказом успіху запуску безкоштовного додатку стали слова подяки, які компанія отримала від українських користувачів.
Одна українська користувачка безкоштовних курсів Babbel розповіла про важкий початок вивчення мови і про те, як вона довго не могла знайти ефективного способу навчання.
"Я ніколи раніше не спілкувалася німецькою, а опинилась в Німеччині. Мені дуже хотілося розуміти, що говорять люди навколо мене, щоб мати можливість спілкуватися з ними в будь-який спосіб. Я записалася на інтеграційний курс для іммігрантів, але він мав розпочатися лише через три місяці. А мені потрібна була мова зараз! Я також відвідувала курси, організовані волонтерами, але чомусь не отримала від них багато користі. Натрапивши на кврси Babbel в інтернеті, спробувала і спрацювало! Мені дуже сподобався додаток, і я нарешті почала розуміти, що вони мені говорять", - ділиться користувачка з Німеччини.
Ще одна користувачка, яка опинилась в Польщі. І вона важко згадує свій початок. Невдалі спроби почати розмову польською мовою її розчаровували. Однак вона вирішила вивчити мову, щоб знайти роботу на повний робочий день і утримувати себе та свою доньку.
"Я вчилась практично щодня, в телефоні. Іноді вранці, а іноді ввечері. Мені почало подобатися вчитися, тому що курси Баббеля - це радість і позитив. Вони просто приємні та зручні у використанні. Вже через кілька занять я навчилася пояснювати польською, що я відчуваю і що мені потрібно - навіть якщо іноді я пропускала окремі слова при спілкуванні в магазині або на вулиці. Але це дало мені впевненість, що я можу довіряти цьому методу. І я дуже задоволена результатами: хоча я знаю лише основи, я часто чую, що чудово розмовляю польською!", - ділиться користувачка з Польщі
"Незалежно від того, чи вирішимо ми залишитися в Німеччині назавжди, чи лише тимчасово, нам потрібна мова, щоб знайти роботу, познайомитися з людьми, винайняти квартиру, піти до лікаря тощо". - розповідає Юлія, вчителька танців, яка була змушена втекти до Німеччини перед війною. "Мова присутня на кожному кроці в повсякденному житті", - додає вона.
"На жаль, я абсолютно не маю таланту до вивчення мов, а ситуація в нашій країні та вимушена міграція ще більше збила мене з пантелику, посиливши паніку та розгубленість. Я шукала можливості вивчити мову безкоштовно і відгукувалася на всі пропозиції, які бачила. Однак навчання на платформі Babbel виявилося дуже ефективним. Сьогодні громадяни Польщі хвалять мене за хороші знання мови, але на даний момент я тільки осилила рівень А2, а це дало мені можливість спілкуватися з носіями мови. Babbel - єдиний інструмент для вивчення мови, який став для мене сприйнятий. Вивчати мову зручно і цікаво. Навчання на платформі проходить без стресу і сприяє бажанню відвідувати заняття", - додає Юлія
Таких історій і повідомлень Баббель отримує багато. Як платформа для вивчення іноземних мов, Babbel знає, наскільки важливою є мова та які результати приносить володіння нею. Саме тому будь-хто з України все ще може взяти уроки в Babbel безкоштовно за посиланням.
Marian Savchyshyn, редактор VPolshchi