Робота у Польщі. Чи можна знайти роботу без знання польської мови?
Тисячі українців працюють у Польщі, зокрема 650 тисяч громадян України працевлаштувалися у Польщі за спрощеною процедурою, інформує Gazetaprawna.pl. Міністерка сім’ї і соціальної політики Польщі Марлена Мальонг на початку листопада розповіла, що польський ринок праці потребує багато нових працівників, тому значна частина біженців з України, які працевлаштувалися у Польщі - це хороша інформація. Вочевидь чимало українців не розмовляють польською та не розуміють польську мову, хоч і поступово вивчають її. Проте майже 70% українців на роботі у Польщі можуть послуговуватися українською мовою. Про це повідомляють експерти Міграційної платформи EWL.
Більшість українців у Польщі можуть послуговуватися українською мовою на роботі
Дані з початку листопада говорять, що близько 650 тисяч українців вже скористувалися спрощеною процедурою та працевлаштувалися у Польщі. Про це розповіла Міністерка сім’ї і соціальної політики Польщі Марлена Мальонг, передає Gazetaprawna.pl. Вона добре оцінила ці дані, зважаючи на те, що Польща, за її словами, дуже потребує працівників.
На спрощених умовах у Польщі працює близько 650 тисяч громадян України. Це дуже добра інформація, - розповіла Міністерка сім’ї і соціальної політики Польщі Марлена Мальонг.
Чимало українців у Польщі, зокрема біженців, що прибули до країни після 24 лютого, не говорять польською мовою, проте вивчають її. Майже 70% працевлаштованих біженців з України можуть послуговуватися українською мовою на роботі в Польщі. Про це повідомляють експерти Міграційної платформи EWL. Ось декілька причин, чому українцям, що працюють у Польщі, зручно послуговуватися українською мовою:
- У Польщі є багаторічна традиція працевлаштування українців та створення відповідних умов для їхнього розвитку та зручності виконання роботи.
- У багатьох польських фірмах українці працюють на керівних та менеджерських посадах. Вони вільно володіють українською та польською мовами, відтак забезпечують ефективну комунікацію у колективі.
Наше дослідження портрету та намірів працевлаштованих біженців з України показало, що більшість українців (майже 80%) ніколи не працювали у країні перебування до повномасштабного вторгнення Росії та не говорять її мовою. Можливість спілкуватися рідною мовою на роботі значно полегшує психологічний комфорт для українців, які хочуть працювати у Польщі та інших країнах ЄС, - розповідає Міхаліна Сєлевич, директорка з питань міжнародного розвитку Міграційної платформи EWL.
У Німеччині почали працевлаштовувати українців за польською системою
Як інформує Міграційна платформа EWL, у Німеччині почали працевлаштовувати українських працівників за "польською системою", тобто з можливістю отримання роботи без знання мови. Водночас 57% опитаних українців вже вивчають німецьку мову, а 53% послуговується на роботі в Німеччині англійською, принаймні на комунікаційному рівні.
Той із громадян України на підприємстві, хто знає німецьку, стає «комунікатором» між земляками і роботодавцем. Водночас українці розуміють, що у майбутньому мова відкриває можливості для кар’єрного росту і більшого вибору вакансій, тому вчать місцеву мову, - розповідає Міхаліна Сєлевич.
Читайте також: Українці працюють в Польщі. Які є перешкоди для реалізації?
Vladyslav Yatsenko, журналіст VPolshchi