ukraiński

Через повномасштабне вторгнення мільйони українців знайшли прихисток за кордоном. Вони часто сумують за рідною домівкою, мовою, й смачними українськими стравами, та продуктами. Й коли, на мить хочуть відчути себе "як вдома" то готують борщ, деруни, котлети по-київськи, сирники, й інші страви, які нагадують їм про дім. Українці, які проживають у Варшаві можуть знайти безліч української продукції, яка представлена у спеціалізованих крамницях. Ми склали список магазинів, де ви можете знайти українські товари.

Український мультфільм "Мавка», який відзняли за мотивами драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня» побив всі рекорд із касових зборів. Проєкт отримав шалений успіх в Україні, й вихід мультфільму з нетерпінням чекають у Польщі. Прем'єра мультфільму польською мовою відбудеться 4 серпня 2023 року. Однак 1 червня стартували покази рідною мовою для українського глядача, які спочатку планувались тільки у великих місцях, однак попит на український шедевр вніс свої корективи, й перелік кінотеатрів та польських міст значно зріс.

Цього року 2 березня в Україні відбулась прем'єра анімаційного мультфільму за мотивами літературної драми-феєрії Лесі Українки "Мавка. Лісова пісня", в якому втіленні образи народної української міфології. Стрічка стала однією з найуспішніших вітчизняних прем'єр часів повномасштабної війни та найкасовішим українським мультфільмом. Невдовзі Мавка буде мати продовження у багатосерійному анімаційному серіалі.

"Скільки мов ти знаєш – стільки разів ти людина". Слова відомого німецького письменника Йоганна Ґете вчать нас тому, що знання іноземних мов відкриває перед людиною широкі перспективи та руйнують будь-які кордони. І це чудово розуміють громадяни Польщі, які прагнуть залучити до вивчення української мови польських школярів. З вересня місяця українська мова буде додатково вивчатися в школах Любліна.

У Стерковці поблизу Бжеська, що в Малопольському воєводстві стався трагічний інцидент, в якому загинув громадянин України. 17-річний українець за загадкових обставин потрапив під потяг. Наразі поліція проводить розслідування, й з'ясовує всі обставини трагічної смерті.

Мережа кінотеатрів Helios у Польщі налічує 54 кінотеатри. Компанія повідомила, що по всій території Польщі у їхніх кінотеатрах відбудуться покази фільму «Русалочка» та мультфільму «Людина-павук: Павутиння всесвітів» українською мовою.

Впродовж століть українська мова зазнавала поневірянь та утисків. Її хотіли витіснити, та стерти з лиця землі. Варто згадати Валуєвський циркуляр, через який заборонялося друкувати та видавати будь-які книги українською мовою. Емський указ, який перекреслював факт існування 25-мільйонного українського народу. Мова заборонялась та переслідувалась. На щастя ми сьогодні можемо вільно розмовляти українською, творити нашу історію та розвивати культуру. Вивчати її та розвивати стало набагато легше завдяки безплатному проєкту "Єдині"до якого можна доєднатися незалежно від місця проживання.

Українська мережа електроінструментів, яка обслуговує понад 2 млн клієнтів Dnipro-M вийшла на європейський ринок, й відкрила свій перший магазин у Польщі. Наразі точка функціонує у Вроцлаві. Однак, вже згодом й жителі столиці зможуть завітати в новий магазин, та придбати необхідні для господарства товари.

Трагічний інцидент трапився в польському містечку Глогуві. 36-річний українець, який проживав з 60-річним чоловіком був затриманий співробітниками поліції за вбивство свого сусіда. Хоча українець своєї вини не визнає, й зазначає, що був у стані сильного алкогольного сп'яніння, всі обставини та докази свідчать проти нього. Наразі слідство триває.

63-річний громадянин України, який минулого тижня підпалив себе перед Генеральним консульством України в Кракові помер у лікарні. Численні опіки виявились несумісними з життям, й він від початку знаходився в критичному стані. Медикам врятувати життя чоловіка не вдалось.

У 2019 році українець Дмитро Никифоренко приїхав до Польщі у пошуках кращого життя. А вже у 2022 році загинув у витверезнику від рук поліцейських. В понеділок до суду відправили обвинувальний акт щодо винних у смерті Дмитра, які катували його. Але постануть перед судом й ті, хто йому не надав допомоги, а потім намагався зам'яти обставини загибелі українця. В загальному відповідатимуть за злочин 9 осіб.

Без минулого немає майбутнього. Україна окутана багатою, цікавою та не завжди приємною історією, яка надихає митців на створення шедеврів. Анатолій Дімаров у свій час написав історичний роман "І будуть люди", який став чудовим сценарієм для реалізації серіалу. Фільм створений студією Film.UA за підтримки Міністерства культури та інформаційної політики України. Українська історична драма «І будуть люди» з'явився на стрімінговій платформі Netflix.

З початком повномасштабного вторгнення в Україні ввели воєнний стан та мобілізацію, яка означає, що чоловіки віком від 18-60 років не можуть покидати межі країни, та виїжджати за кордон. Однак чоловіки шукають шляхи, й за всяку ціну намагаються перетнути державний кордон. У Державній прикордонній службі оприлюднювали різноманітні історії, коли чоловіків перевозили в багажнику, як вони переодягались в жінок, ховалися в поїздах, та автобусах. На цей раз юнак намагався переплисти річку, й потрапити до Польщі, однак на ухилянта вже чекали.

Шляхом обману та порушення законів багато осіб покидає територію України. Таким чином люди йдуть на ризик власного життя та свободи. У Варшаві поліція затримала громадянина України, за участь в організованому злочинному угрупованні, яке чинило неправомірні дії та порушувало закони, зокрема допомагало нелегально перетнути кордон. Злочинцю загрожує 9 років позбавлення волі.

У Польщі відкрили багато українських ресторанів та кафе, є можливість придбати українські продукти. Канали телебачення, радіо, інструкції для користування різноманітними комунікаціями створили рідною мовою біженців. Нещодавно Fozzy Group, одна з найбільших торгово-промислових компаній України, заявила, що розглядає варіанти виходу своєї продуктової мережі "Сільпо" на ринок Польщі.

Відома холостячка України, акторка театру і кіно, переможниця проєкту "Танці з зірками" Ксенія Мішина поділилась у себе в Інстаграмі світлинами, на яких продемонструвала своїм читачам прекрасну фізичну форму. Мішина зазначила, що наразі перебуває в "найкращій формі за 33 роки життя", через що захотіла поділитись своєю жіночою радістю зі своїми підписниками. Однак українці не оцінили неймовірний зовнішній вигляд знаменитості, й зазначили, що "До" їм подобалось набагато більше. Крім цього вони почали звинувачувати зірку в пропаганді нездорового способу життя.

У Польщі проходить дуже багато заходів, що популяризують українську культуру та мистецтво. У книгарнях та бібліотеках можна знайти книги українською мовою, організовуються різноманітні презентації та зустрічі з українськими художниками, письменниками, музикантами та режисерами. Відбуваються покази українських фільмів, так 17 березня у Варшаві відбудеться безплатний перегляд стрічки "Дике поле".

Прикордонники дедалі частіше стикаються з різними схемами та махінаціями людей, котрі незаконно хочуть перетнути кордон. У польському місті Каліш прикордонна служба затримала українця, який в'їхав в країну з Німеччини. А вся річ у тім, що в ході перевірки їм видався підозрілим паспорт чоловіка, який видавав себе за громадянина Польщі. Наразі українцю загрожує штраф, обмеження волі, або ж до п'яти років позбавлення волі.

До Дня св.Валентина популярна українська співачка Джамала презентувала своїм шанувальникам чорно-білий кліп на пісню «Закохана». Прихильники творчості співачки оцінили її роботу, й зазначили що вона «вражає в саме серденько. Вони відмітили надзвичайно чуттєве виконання, яке передає всю атмосферу ліричної пісні. В композиції жителі столиці впізнали київські локації, зокрема пішохідний міст Кличка, Контрактову площу, та Маріїнський парк. В дивовижній роботі можна побачити й кадри відзняті у Варшаві.

24 лютого буде рік, як в Україні точиться війна. Розраховуючи на швидку перемогу війська загарбників наштовхнулися на потужну стійкість та супротив людей, які завзято боронять рідну землю та відважно протистоять ворогу. Кожен українець самовіддано воює за свою країну, як волонтер, водій, журналіст, митець, організатор. Допомога для України не припиняється, невдовзі у Варшаві пройде благодійний показ фільмів, вилучені гроші будуть передані громадській організації українських кінематографістів .