Українець помер у Польщі. Що робити?
Зараз багато українців проживає в Польщі. На жаль, трапляються випадки, коли життя людини обривається. В такому разі перед родичами постає багато складних питань: що робити з тілом померлого, куди звертатися за допомогою, щоб перевезти його в Україну. Відповіді на які потрібно приймати швидко, адже, крім того, що смерть рідної людини - велика трагедія, смерть за кордоном це додаткові клопоти.
Інколи смерть буває дуже непередбачуваною, або ж навіть трагічною. В будь-якому випадку, якщо помирає людина це велике горе. Коли це стається за кордоном, крім смутку та організацій похорону виникає повно проблем, які необхідно вирішити.
Для того, щоб перевезти тіло померлого в Україну присутність родичів та друзів в Польщі не потрібна
Але необхідна наявність ряду документів, які офіційно засвідчують смерть людини. Найперше необхідно з'ясувати обставини за яких померла людина. Дізнавшись про них, слід зателефонувати на гарячу лінію Посольства України в Республіці Польща, за телефоном + 48 698 608 837. Там ви отримаєте консультацію, під час якої, вам нададуть всю необхідну інформацію про терміни транспортування тіла померлого з Польщі в Україну, які необхідні документи, й що робити далі.
Чим більше місто, тим довше прийдеться чекати
Для того, щоб отримати дозвіл від консула на транспортування тіла необхідні наступні документи :
- свідоцтво про смерть;
- довідку про причину смерті;
- дозвіл на поховання від місцевих правоохоронних органів;
- дозвіл від воєводської санепідемстанції на вивезення тіла чи урни з прахом за кордон.
Необхідно обрати ліцензовану в Польщі фірму ритуальних послуг
Зібравши всі документи, слід звернутись в українське консульство, та чекати відповіді. Для того, щоб перевезти тіло померлого з Польщі в Україну родичам потрібно обрати ліцензовану в Польщі фірму ритуальних послуг, яка здійснить перевезення труни з тілом на Батьківщину, або надасть послуги поховання чи кремації на території Польщі.
Зазвичай такі фірми надають цілий спектр послуг: поховання, кремацію, бальзамування тіла, ексгумацію, оформлення документів про смерть в Польщі, перевезення тіла додому тощо. Враховуючи воєнний стан, який оголошено в Україні, перевезення тіла здійснюється за помірну ціну, інформація надається кожному в індивідуальному, телефонному режимі. Ціна транспортування залежить від місця смерті в Польщі та міста чи населеного пункту України, куди має бути доставлена труна з тілом.
У Польщі функціонує 3000 похоронних бюро, й лише 30 з них, спеціалізуються на міжнародному транспортуванні померлих.
Наталія Процько, журналістка Vpolshchi